Challenge #49: Die Gewinner / The winners

 

Hallo Ihr Lieben!

Hallo Everyone!

Vielen Dank, dass Ihr so zahlreich an unserer Challenge teilgenommen habt.

Thank you so much for taking part in our challenge.

Die Gewinner unserer 48.Challenge 

"Plant A Flower Day" 

stehen fest.

The winners of our 48th Challenge 

"Plant A Flower Day" 

have been selected.

Der 1. Platz und der Gewinn eines Gastdesigns geht an:

1st place and a guest designer spot goes to: 

Lia

Bitte melde Dich per mail (info@dayofthemonthcardclub.de) bei uns,

damit wir Dir alle Informationen zukommen lassen können.

Please contact us via email (info@dayofthemonthcardclub.de),

so that we can send you all the information.

Der 2. Platz geht an: / 2nd place goes to:

Silke

Der 3. Platz geht an: / 3rd place goes to:

Cornelia

Und natürlich möchten wir auch die Gewinner unserer tollen Geburtstagspreise bekannt geben.

And of course we would also like to announce the winners of our great birthday prizes.

Der Preis von Gundi geht an die Nummer 2 = Pia

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Der Preis von Rosi geht an die Nummer 17 = Marjeta

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Der Preis von Izzy geht an die Nummer 15 = Maryann

Glückwunsch an alle Gewinner!

Bitte meldet Euch per mail (info@dayofthemonthcardclub.de) bei uns,

damit wir Euch Eure Preise zuschicken können.

Congratulations to all winners!

Please contact us by mail (info@dayofthemonthcardclub.de),

so that we can send you your prizes.

Gratulation an alle Gewinner dieser Challenge!!

Congratulations to all winners of this challenge!!

Am 7. April starten wir unsere nächste Challenge.

April7th we'll start our next challenge.

Und allen anderen, die nicht gewonnen haben, möchten wir sagen:

And for everyone who did not win, let's say:

Es gibt IMMER einen Grund zum Feiern!

 There is ALWAYS a reason to celebrate!