Challenge #72: Die Gewinner / The winners & Good bye!

 

Hallo Ihr Lieben!

Hallo Everyone!

Vielen Dank, dass Ihr so zahlreich an unserer Challenge teilgenommen habt.

Thank you so much for taking part in our challenge.

Die Gewinner unserer 71.Challenge stehen fest.

The winners of our 71st Challenge have been selected.

"Feeding the Forest Animals Day"

Der 1. Platz geht an:

1st place goes to:  

Michaela

Der 2. Platz geht an: / 2nd place goes to:

Renate

Der 3. Platz geht an: / 3rd place goes to:

Deanne

+

Diane H

Gratulation an alle Gewinner dieser Challenge!!

Congratulations to all winners of this challenge!!

Das war unsere letzte Challenge und wir sagen: Auf Wiedersehen!

Wir sagen DANKE für 6 großartige Jahre und für Eure zahlreiche Teilnahme.

Wir hatten sehr viel Freude daran und waren immer wieder erstaunt, 

wie unterschiedlich und großartig unsere vorgegebenen Themen von Euch umgesetzt wurden.

Aber ein Challengeblog bedeutet auch viel Arbeit und Zeiten ändern sich.

Alle Teammitglieder sind weiterhin im Bloggerland unterwegs ... 

und wer weiß, was die Zukunft so alles bringen wird.

Wir wünschen Euch alles Gute und bleibt weiterhin so kreativ!!!

That was our last challenge and we say: Goodbye!

We say THANK YOU for 6 great years and for your numerous participation.

We had a lot of fun and were always amazed at 

how differently and brilliantly you implemented our given topics.

But a challenge blog also means a lot of work and times change.

All team members are still out and about in blogger land ... 

and who knows what the future will bring.

We wish you all the best and keep being so creative!!!

Und denkt bitte immer daran:

And please always remember:

Es gibt IMMER einen Grund zum Feiern!

 There is ALWAYS a reason to celebrate!

Challenge #72 Voting startet jetzt / Voting starts now

 

"Feeding the Forest Animals Day"

Hallo Ihr Lieben! Hello Everyone!

Vielen Dank für Eure vielen kreativen Beiträge zu unserer 72. Challenge.

Nun habt Ihr wieder die Wahl, Eure 3 Favoriten zu bestimmen.

Thank you for your many creative contributions to our 72nd Challenge.
Now you have the choice again to choose your 3 favorites.

Das Voting zur 72. Challenge beginnt heute!

Für das Voten habt Ihr insgesamt 48 h Zeit, danach stehen die Top 3 fest.

Die Abstimmung ist anonym und für alle offen, egal ob Ihr an der Challenge teilgenommen habt oder nicht! 

Jeder von Euch hat 3 Stimmen.

Klickt auf den ersten Beitrag, der Euch gefällt und es erscheint ein rotes Herz.

Das gleiche macht Ihr mit Eurem zweiten und dritten Favoriten.

The voting for the 72nd Challenge starts today!

For the vote you have a total of 48 hours, then the top 3 are determined.

The voting is anonymous and open to all, whether you participated in the Challenge or not!

Each of you has 3 votes.

Click on the first post you like and a red heart appears.

You do the same with your second and third favorites.

Die Gewinner werden am 5. März bekannt gegeben und sie werden sagen:

The winners will be announced on March 5th and they will say:

Es gibt IMMER einen Grund zum Feiern!

 There is ALWAYS a reason to celebrate!  

An InLinkz Link-up

Challenge #72 - Reminder - Feeding the Forest Animals Day

 Hallo Ihr Lieben!

Hi Everyone!

 

Wir möchten Euch heute an unsere 72. Challenge erinnern mit dem Thema:

Today we would like to remind you of our 72nd challenge with the topic:

"Feeding the Forest Animals Day"

Und hier sind die Inspirationen des Team's!

And here are the team's inspirations!

Rosi

Gundi

Izzy

Elfi

 Wir freuen uns auf Eure Umsetzungen des Themas.

 Zeit habt Ihr noch bis zum 28.2.2025.

Verlinke Deine Karte/Dein Projekt HIER!

We look forward to your implementation of the topic. 

You have until 2/28/2025 to link up your creation.

Link up your cards/projects HERE!

Es gibt IMMER einen Grund zum Feiern!

 There is ALWAYS a reason to celebrate!

Challenge #72 Feeding the Forest Animals Day

 

Hallo Ihr Lieben!

Hello Everyone! 

Wir starten heute in unsere 72. Challenge mit dem Thema:

Today is the start of our 72st challenge:

"Feeding the Forest Animals Day"

Diesen Monat feiern wir einen Tag, der jedes Jahr am 11. Februar in Polen begangen wird - 

Fütterung der Waldtiere Tag (pol. Dzień Dokarmiania Zwierzyny Leśnej).

Aufgrund der geografischen Lage des Landes fällt der polnische Winter auch noch im Februar 

in der Regel deutlich härter und kälter aus als in anderen Regionen.

Im Schnitt hungern Wildtiere 25 Tage. In dieser Zeit können die Tiere aufgrund von dichter Schneedecke 

und gefrorenem Boden lediglich die Hälfte ihres täglichen Nahrungsbedarfs decken. 

Am 11. Februar sind alle Polen dazu aufgerufen, darüber nachzudenken, wie die Bewohner des Waldes mit den winterlichen Bedingungen umgehen und wie sie ihnen helfen können, die schwierigste Zeit des Jahres für sie zu überleben.

Vor diesem Hintergrund helfen Förster gemeinsam mit Jägern und Freiwilligen aus Schulen und Nichtregierungsorganisationen 

durch gezielte Fütterung den Waldtieren, durch den Winter zu kommen. 

Dabei wird das Futter stationär und ausgesuchten Stellen unter Bäumen, 

an Weiden oder in Form von Wiesen an Büschen aufgehängt.

This month we celebrate a day that is celebrated every year on February 11th in Poland -

Feeding of Forest Animals Day (pol. Dzień Dokarmiania Zwierzyny Leśnej).

Due to the country's geographical location, the Polish winter is usually much harder and colder 

than in other regions, even in February.

On average, wild animals go hungry for 25 days. During this time, the animals can only cover half of their daily food needs 

due to the thick snow cover and frozen ground.

On February 11th, all Poles are called upon to think about how the inhabitants of the forest deal with winter conditions 

and how they can help them survive the most difficult time of the year for them.

Against this background, foresters, together with hunters and volunteers from schools and non-governmental organizations, 

help forest animals to get through the winter by feeding them in a targeted manner. 

The food is stationary and hung in selected places under trees, 

on pastures or in the form of meadows on bushes.

Bitte denkt daran, auch Vögel und Igel gehören zu den Wildtieren.

Please remember that birds and hedgehogs are also wild animals.

Auch diesen Monat dürfen wir einen Gastdesigner begrüßen.

Silke hatte die 70. Challenge gewonnen.

Our guest designer for this month is Silke - she was the winner in our 70th challenge.

Silke - Gastdesignerin

Und hier sind die Inspirationen des Team's!

And here are the team's inspirations!

Rosi

Gundi

Izzy

Elfi

Wir sind gespannt, was Ihr uns zeigen werdet.

Bis zum 28.02.2025 habt Ihr Zeit, Euer Werk hier zu verlinken.

We are looking forward to your creations!

You have until 02/28/2025 to link up your paper art.

Es gibt IMMER einen Grund zum Feiern!

 There is ALWAYS a reason to celebrate!

An InLinkz Link-up

Challenge #71: Die Gewinner / The winners

 

 

Hallo Ihr Lieben!

Hallo Everyone!

Vielen Dank, dass Ihr so zahlreich an unserer Challenge teilgenommen habt.

Thank you so much for taking part in our challenge.

Die Gewinner unserer 71.Challenge stehen fest.

The winners of our 71st Challenge have been selected.

"National Hot Tea Day"

Der 1. Platz geht an:

1st place goes to:  

Anke

Der 2. Platz geht an: / 2nd place goes to:

Silke

Der 3. Platz geht an: / 3rd place goes to:

Michaela

Gratulation an alle Gewinner dieser Challenge!!

Congratulations to all winners of this challenge!!

Am 7. Februar starten wir unsere nächste Challenge.

February 7th we'll start our next challenge.

Und allen anderen, die nicht gewonnen haben, möchten wir sagen:

And for everyone who did not win, let's say:

Es gibt IMMER einen Grund zum Feiern!

 There is ALWAYS a reason to celebrate!

Challenge #71 Voting startet jetzt / Voting starts now

 

"National Hot Tea Day"

Hallo Ihr Lieben! Hello Everyone!

Vielen Dank für Eure vielen kreativen Beiträge zu unserer 71. Challenge.

Nun habt Ihr wieder die Wahl, Eure 3 Favoriten zu bestimmen.

Thank you for your many creative contributions to our 71st Challenge.
Now you have the choice again to choose your 3 favorites.

Das Voting zur 71. Challenge beginnt heute!

Für das Voten habt Ihr insgesamt 48 h Zeit, danach stehen die Top 3 fest.

Die Abstimmung ist anonym und für alle offen, egal ob Ihr an der Challenge teilgenommen habt oder nicht! 

Jeder von Euch hat 3 Stimmen.

Klickt auf den ersten Beitrag, der Euch gefällt und es erscheint ein rotes Herz.

Das gleiche macht Ihr mit Eurem zweiten und dritten Favoriten.

The voting for the 71st Challenge starts today!

For the vote you have a total of 48 hours, then the top 3 are determined.

The voting is anonymous and open to all, whether you participated in the Challenge or not!

Each of you has 3 votes.

Click on the first post you like and a red heart appears.

You do the same with your second and third favorites.

Die Gewinner werden am 5. Februar bekannt gegeben und sie werden sagen:

The winners will be announced on February 5th and they will say:

Es gibt IMMER einen Grund zum Feiern!

 There is ALWAYS a reason to celebrate!  

An InLinkz Link-up

Challenge #71 - Reminder - Hot Tea Day

Hallo Ihr Lieben!

Hi Everyone!

 

Wir möchten Euch heute an unsere 71. Challenge erinnern mit dem Thema:

Today we would like to remind you of our 71st challenge with the topic:

"Hot Tea Day"

Und hier sind die Inspirationen des Team's!

And here are the team's inspirations!

Gundi

Rosi

Izzy

Elfi

Wir freuen uns auf Eure Umsetzungen des Themas.

 Zeit habt Ihr noch bis zum 31.1.2025.

Verlinke Deine Karte/Dein Projekt HIER!

We look forward to your implementation of the topic. 

You have until 1/31/2025 to link up your creation.

Link up your cards/projects HERE!

Es gibt IMMER einen Grund zum Feiern!

 There is ALWAYS a reason to celebrate!