Hallo Ihr Lieben!
Hello Everyone!
Wir starten heute in unsere 63. Challenge mit dem Thema:
Today is the start of our 63th challenge:
"Vappu"
Das finnische Frühlingsfestival
The finnish Spring Festivale
Alles geht passend zum Thema Frühling!
Anything goes according to the spring theme!
Dieses Frühlingsfest wird jedes Jahr am 1. Mai in Finnland gefeiert.
Wie in vielen Ländern ist auch in Finnland der 1.Mai ein gesetzlicher Feiertag
und mit dem deutschen Maifeiertag bzw. dem Tag der Arbeit gleichzusetzen.
Ungebrochen demgegenüber ist jedoch die Tradition großer Partys entweder auf den Straßen der großen Städte des Landes
oder im privaten Kreis. Ähnlich dem deutschen Karneval laufen viele Menschen in Kostümen herum.
Traditionell beginnen die Feierlichkeiten bereits am Abend des 30. April (finn. Vapunaatto)
und setzen sich dann am eigentlichen Vappu mit zahlreichen Picknicks in den Parks und Grünanlagen der Städte fort,
um so den Beginn des Frühlings angemessen zu feiern.
Parallel dazu werden landesweit auch zahlreiche Veranstaltungen wie Paraden und Konzerte abgehalten.
This spring festival is celebrated every year on May 1st in Finland.
As in many countries, May 1st is a public holiday in Finland
and is equivalent to the German May Day or Labor Day.
However, the tradition of large parties either on the streets of the country's big cities or in private circles remains unbroken.
Similar to the German carnival, many people walk around in costumes.
Traditionally, the celebrations begin on the evening of April 30th (Finn. Vapunaatto)
and then continue on the actual Vappu with numerous picnics in the parks and green spaces of the cities
in order to appropriately celebrate the beginning of spring.
At the same time, numerous events such as parades and concerts are held across the country.
Auch diesen Monat dürfen wir einen Gastdesigner begrüßen.
Meghan hatte die 61. Challenge gewonnen.
Our guest designer for this month is Meghan - she was the winner in our 61th challenge.
Meghan - Gastdesigner
Und hier sind die Inspirationen des Team's!
And here are the team's inspirations!
Oh, wie passend. Das Thema kommt mir gerade sehr recht;0) Herzlichst Kirsten
AntwortenLöschen